Off-White Andrew Wynn Owen Ross opens the question of

Ross opens the question of authority and possession in what he deems an illicit act of translation

polyvocal poems are rich with grief and radiant with the vivid charisma of specific people

Including a foreword from Erika Balsom—an ‘intermission’ by Bill Drummond—and an afterword by Nicole Brenez

microbursts uses the potential and elasticity of the essay form to explore intensely personal

involuntary spasms

Off-White Andrew Wynn Owen Ross opens the question ofAstrid Roemer A sweeping family saga from one of the most revered writers in Dutch letters, Off White marks the English language debut of Astrid Roemer, recipient of the P. C. Hooft Prize and the 2021 Prize for Dutch Literature. In Off White, Roemer chronicles the inner lives of the women of the Vanta family as they tend to Grandma Bees declining health. As the story moves from Bee's religious rituals and the fragrant dishes her granddaughter Imker