Voces entre dos orillas Ugly Duckling Presse Fellow Argentine poet Marina Yuszczuk

Fellow Argentine poet Marina Yuszczuk once wrote

Rebecca May Johnson

maar evengoed langs de kolommen van de ochtendkrant

a visionary

These poems demonstrate Riding’s early desire to depart from “the close and well-tilled ground” of traditional lyric poetry

Voces entre dos orillas Ugly Duckling Presse Fellow Argentine poet Marina YuszczukRil Editores Migrar, vivir entre dos mundos. Haber dejado el suelo natal y habitar en otra lengua. La trashumancia ha existido desde tiempos inmemoriales y toma ahora las caractersticas de nuestro tiempo. Voces entre dos orillas Stemmen tussen twee oevers invita a observar el paisaje emocional de la migracin entre Amrica Latina y los Pases Bajos. En sus pginas las poetas argentinas Alejandra Szir, Cuca Esteves y Mariana Rosa, la uruguaya Alejandra