Cyclamen Pieta unsparing texts hidden among the

unsparing texts hidden among the materials turn out to be the record of sudden eruptions

and personal aspirations

and maybe it is that too

vast en los

van de vele bandjes waarin hij speelde tot het doortimmerde ritme van zijn gedichten

Cyclamen Pieta unsparing texts hidden among theAlix Chauvet A debut suite of unfaithful translations drawn from Baudelaires Les Fleurs du mal: a bunch of flowers in decay, pressed and frayed, a flock of pockmarked words. 'Through these creative translations of Charles Baudelaire, Alix Chauvetartist, designer, poetrefuses fidelity in favour of flirtation: her flowers of evil line Amsterdams canals, drink from the same rainclouds as Rachel Ruyschs bewitching bouquets, sprout through peat, and are