Mot chinois, mots français, manuel d'analyse lexicale pour francophones Arts Martiaux telles les trois pieds d'un

telles les trois pieds d'un tripode dynastique

ou un pastiche réalisé par un grand lettré

Si depuis ces dernières décennies en France des ouvrages sur la symbolique chinoise ne font pas défaut

l'auteur a longtemps vécu en Chine et à Taiwan

Ros Chantrabot entra dans la vie active

Mot chinois, mots français, manuel d'analyse lexicale pour francophones Arts Martiaux telles les trois pieds d'unCet ouvrage est destin aux tudiants dsireux d'amliorer leur connaissance de la langue chinoise. Il prsente dans le dtail, l'aide de nombreux exemples, environ 300 mots courants qui posent problme dans l'apprentissage du chinois et dans la traduction : ce sont principalement des mots de sens proche, voire des synonymes , parfois difficiles distinguer, mais qui ne sauraient tre confondus, que ce soit par le sens ou dans l'usage. Une attention