Traduction transmédia Karel Vanhaesebrouck ce numéro de Puck réunit

ce numéro de Puck réunit autour de la thématique « Humain / Non humain » des contributions inédites d’artistes et d’écrivains

Valérie Tartier et Benoît Voituriez

signifie aussi s’interroger sur les changements actuels de la marionnette

Roland Shön écrit et fabrique ses spectacles depuis 1979

libre des contraintes dramatiques et scéniques

Traduction transmédia Karel Vanhaesebrouck ce numéro de Puck réunitLe monde professionnel de la traduction se dcline aujourd'hui sur une multitude de supports : romans, romans graphiques, films, sries, jeux vido. L'adaptateur doit tre d'une grande agilit linguistique et technique. Traduction Transmdia propose un kalidoscope d'expriences de professionnels de la traduction et des mdias afin de prendre conscience des consquences de la rvolution transmdia sur le travail des traducteurs. Traduire ncessite d'apprhender des